Proposal to force indicted Providence councilors to resign leadership posts gets hearing Tuesday