Rhode Island College says it obeyed all rules in granting Montanaro leave, tuition waiver