Report sounds alarm on potential for duplicate voting in U.S., citing R.I. data